Si ritrovano tutti nella cabina. Ritornano da Mostarda e Impmon sblocca tutti i ricordi. Trovano mostarda con del sangue verde a terra e spiega agli altri che Teuna e Camille hanno distrutto il mondo. Mostarda gli dice che devono trovare una pietra per rompere il sigillo. Si dirigono a nord, nella foresta, e trovano un uccello ombra. Si unisce alla squadra e si dirigono dentro la foresta, che si rivela essere tutta scura e cupa, inoltre la via da dove sonoa arrivati scompare. Arrivano nel cuore della foresta e trovano delle rovine circolari protette da 3 barriere. Solo Impmon può trapassarle. Al centro c'è un altarino con una pietra blu. Appena si avvicina una voce, che non è mostarda, sussurra Impmon dicendo di fermarsi. Impmon assorbe la pietra e si digievolve in Puppetmon. Compare poi l'uomo falena che li attacca. Lo sconfiggono, vedono dei suoi ricordi ma vengono subito scacciati via e al posto del cadavere c'è una poltiglia verdognola con un bozzolo di falena al centro. Rilascia poi un'ondata di oscurità e inizia un'altra battaglia. Lo sconfiggono, il cadavere scompare lasciando della polvere e al suo posto c'è una pietra verde che Bezayen sembra riconoscere. Piccola cinematic di una ragazza che si sposa con Teuna. La falena era quindi la ragazza di Teuna.
Ritornano alla foresta, si avvicinano ad una raduna e vengono trasportati nel mondo dei sogni. Lì vedono una sagoma: un castello sospeso in aria. Inoltre si rompe il collegamento con Mostarda. Nella foresta vicino alle rovine del castello c'è un ragno che li porta ad una parte delle rovine. Tra l'altro tutte le rovine fluttuanti fanno parte dello stesso edificio. Entrano dentro una stanza con un sacco di libri e trovano Camille che gli racconta che non è colpa sua e di Teuna che il mondo è a puttane.
E' colpa di Mostarda, infatti le gemme recuperate erano le anime sigillate dei membri del gruppo da Teuna e Camille per proteggerle da Mostarda, ma dandole a Mostarda, ora le anime sono sue. Inoltre Antares è un frammento di Camille e non di Mostarda. Camille infine chiede ad Antares se preferisce finire l'avventura oppure lasciare il suo corpo a Camille